-
1 готовий
1) ( на щось) ready ( for); ( зробити щось) apt (to), disposed (to), willing (to); ( підготовлений) prepared ( for)готовий для роботи — ready for operation, ready for service
він готовий на все — he is willing ( ready) to do anything
завжди готовий — ever ready; always ready
бути готовим на все — to be ready ( to be game) for anything
2) (зроблений, закінчений) ready-made, finishedготовий одяг — ready-made clothes pl; ( жіночий) confection
-
2 готовий
prepared, ready -
3 готовий до друку
-
4 готовий виріб
final good; finished item; off-the-shelf item -
5 готовий
гото́вый -
6 готовий
hotowyjприкм. -
7 готовий продукт
гото́вый проду́ктУкраїнсько-російський політехнічний словник > готовий продукт
-
8 готовий
მზა, გამზადებული -
9 готовий
гатовы -
10 готовий
azır -
11 готовый
готовий, готов (ум. готовенький), наготовлений, злагоджений, злаштований, зладжений [Магазин (крамниця) готового одягу], (о лицах) - готовий, наготовлений до чого, на що = приготовившийся к чему-л.). [На це треба готовим бути (Єфр.). Аби він губу розтулив, - всі вже наготовлені сміятися (Крим.)]; (согласный, склонный) готовий на що, охочий, ладен (-дна, -дне), рад, радніший. [Це залюбки ладен зробити я. Радніший цілу днину жартувати (Крим.)]. От души готов всё сделать для вас - радніший душею все для вас зробити. Быть наготове - бути напоготові. Г-вый к услугам - готовий до послуги (до послуг). Готов (пьян вдребезги) - п'янісінький, повний.* * *гото́вий; (склонен, расположен) ла́ден и ладе́н, ла́дний, ра́дий\готовый к услу́гам — за́вжди до ва́ших по́слуг, гото́вий до по́слуг
-
12 final good
-
13 off-the-shelf item
готовий виріб ( який є у продажу); наявний товар; серійний виріб; стандартна банківська послуга -
14 lined up
готовий, підготовлений -
15 lined up
готовий, підготовлений -
16 гатовы
готовийзгоднийладнийнаявнийприготовленийспритнийсхильний -
17 გამზადებული
готовий -
18 гатовы
готовийзгоднийладнийнаявнийприготовленийспритнийсхильний -
19 færdig
готовий, завершений, закінчений -
20 rede
готовий; гніздо
См. также в других словарях:
готовий — гото/в, а, е. 1) Який зробив необхідне приготування, підготувався до чого небудь. 2) на що і з інфін. Який висловлює згоду, схильний до чого небудь або виявляє бажання зробити що небудь. || звичайно з інфін. Який знаходиться в стані, близькому до … Український тлумачний словник
готовий — 1) (до чого й без додатка про людину який перебуває у стані готовости); підготовлений, підготований (перев. завдяки досвіду, навчанню); приготовлений, приготований (до чого, на що якого не можна заскочити чим н.) 2) (доведений до готовости,… … Словник синонімів української мови
готовий — прикметник … Орфографічний словник української мови
Business — ООО «Телеканал 100»[1] Страна … Википедия
підготовлений — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до підготовити, підготувати. || підго/товлено, безос. присудк. сл. 2) у знач. прикм. Готовий для використання, вжитку і т. ін. 3) у знач. прикм. Готовий для якої небудь діяльності, здатний до неї … Український тлумачний словник
здецидований — Здецидований: готовий, вирішений [25] готовий, вирішуваний [VIII] рішучий [22;V] … Толковый украинский словарь
повісмо — Повісма, повісмо: пучок оброблених конопель або льону, готовий для прядіння, а також одержана з нього пряжа [47] пучок оброблених конопель або льону, готовий до прядіння, а також одержане з нього прядиво; пасмо; міра прядива [44 1] тут :пучок… … Толковый украинский словарь
Facundo Bertoglio — im Jahre 2010 Spielerinformationen Voller Name Facundo Daniel Bertoglio Geburtstag 30. Juni 1990 Geburtsort San José de la Esquina … Deutsch Wikipedia
Богатинов, Мартин — Мартин Богатинов … Википедия
Activ Solar — Activ Solar компания со штаб квартирой в Вене (Австрия), занимающаяся производством поликристаллического кремния (поликремния) для солнечной фотоэлектрической промышленности и запуском крупномасштабных фотоэлектрических станций. Компания… … Википедия
блок-секція — ї, ж. 1) Готовий елемент конструкції будинку, судна, меблевого набору і т. ін., що з єднується у процесі монтажу або складання з іншими елементами. 2) тех. Механізм, пристрій з однорідних або різнорідних деталей, елементів, що виконує єдину… … Український тлумачний словник